| Автор | Пауль Целан |
|---|---|
| Видавництво | Видавництво 21 |
| Перекладач | Петро Рихло |
| Категорії: | Поезія, Зарубіжна література, Історія, Вивчення мов, Сучасна проза, Класика, Проза, Романтика, Всесвітня історія, Поезія і драма, Навчальна і довідкова |
| ISBN | 9786176141150 |
| Рік видання | 2016 |
| Мова | Українська |
| Кількість сторінок | 224 |
| Вікова категорія | 16+ |
Поетична збірка Пауля Целана «Злам подиху» вражає своєю щільністю і глибиною. Автор представляє 80 віршів, написаних між 1963 і 1965 роками, які поділені на шість циклів. У листах до дружини Целан зазначає, що ця збірка є "справді найщільніше з усього, що я досі написав, але також і найоб’ємніше". Це говорить про те, що він натхненно досліджує і розкриває поняття подиху як символ життя і творчості. Кожен вірш сповнений філософських роздумів і поетичних метаморфоз, що формують нову реальність через призму слова.
Тематика збірки глибоко філософська. Подих, за словами Р.М. Рільке, є "незримим віршем", що підкреслює складність людського існування і неперервність поетичного процесу. Целан майстерно втілює цей концепт у своїй поезії, запрошуючи читача до роздумів про життя, його тягар і красу. Якщо ви захоплюєтеся сучасною поезією, шукали б нових вражень або бажали б нагадати собі про важливість митей, ця збірка стане для вас справжнім відкриттям.