Європейський словник філософій. Лексикон неперекладностей. Том 3
Барбара Кассен, Костянтин Сігов
| Автори | Барбара Кассен, Костянтин Сігов |
|---|---|
| Видавництво | Дух і Літера |
| Перекладач | Олексій Панич |
| Категорії: | Філософія, Вивчення мов, Наука, Соціологія, Суспільство і політика, Філософія і релігія, Навчальна і довідкова |
| ISBN | 9789663788562 |
| Рік видання | 2021 |
| Мова | Українська |
| Кількість сторінок | 328 |
«Європейський Словник філософій» – це вражаючий міжнародний проект, що відкриває захопливий світ філософських концептів, в яких переплітаються ідеї та терміни з різних культур і мов Європи. Під керівництвом професора Барбари Кассен з Університету Париж ІV Сорбонна, цей словник став мостом для діалогу між різними філософськими традиціями. Основна мета – прояснити філософські неперекладності, які існують у словах та поняттях кожної з європейських мов. Українська версія, що з'явилася в 2009 році, стала другою у світі і відкриває нові горизонти вітчизняної філософської думки.
Цей тому вносить вагомий внесок у розвиток гуманітарної термінології, сприяючи створенню нових термінів та концепцій, які до цього часу були відсутні в українській мові. Це дозволяє нам не лише отримати доступ до світової філософської думки, а й самостійно долучати голос українських філософів до міжнародної дискусії, активно залучаючи до обговорення різноманітних фахівців. «Європейський Словник філософій» з успіхом отримав визнання на українському ринку, ставши переможцем важливих конкурсів, що свідчить про його значущість і актуальність для розвитку філософсько-гуманітарної галузі в Україні.
