Воїни Карла XII
Вернер фон Гейденстам
| Автор | Вернер фон Гейденстам |
|---|---|
| Видавництво | Видавництво Жупанського |
| Перекладач | Олег Король |
| Категорії: | Зарубіжна література, Історична проза, Класика, Проза, Романтика, Короткі форми |
| ISBN | 9789662355635 |
| Рік видання | 2015 |
| Мова | Українська |
| Кількість сторінок | |
| Вікова категорія | 16+ |
«Воїни Карла XII» — це визначна збірка оповідань шведського письменника, лауреата Нобелівської премії Карла Ґустава Вернера фон Гейденстама. Твір, вперше опублікований наприкінці XIX століття (1897–1898 роки), є зразком світової класики, що поєднує в собі глибокий історизм, поетичність та філософську роздумливість. Ця книга пропонує читачеві масштабне полотно подій, що охоплюють різні куточки світу та складні часи.
Центральною темою збірки є постать короля Карла XII та його роль у долі Швеції. Більшість оповідань розгортаються на тлі Північної війни (1700–1721 роки). Географія подій вражає своєю широтою: від затишного Стокгольма та воєнної Риги до далеких Стамбула й Тобольська. Автор майстерно переплітає особисті долі героїв із великими історичними змінами, піднімаючи питання про вплив правителів на шлях цілих держав та значення національної історії у світовому контексті.
Твір вирізняється багатством історичного матеріалу та різноманітністю сюжетних ліній. Кожне оповідання — це окремий світ, де переплітаються релігійні питання, філософські пошуки та драматизм війни. Завдяки панорамному підходу, читач може побачити не лише битви, а й дух епохи, що визначав життя мільйонів людей. Це глибоке дослідження характеру короля та його народу, написане вишуканою мовою, яка робить цю класику актуальною для читачів у будь-який час.
Цей переклад українською мовою дозволяє заново відкрити для себе шедевр шведської літератури, що став частиною світового культурного спадку.
