| Автор | Карл Шльогель |
|---|---|
| Видавництво | Дух і Літера |
| Перекладач | Наталія Комарова |
| Категорії: | Українська література, Історія, Журналістика, Проза, Подорожі, Українська історія, Суспільство і політика, Практичні книги, Спорт і фітнес |
| ISBN | 9789663784878 |
| Рік видання | 2016 |
| Мова | Українська |
| Кількість сторінок | 356 |
Книга «Український виклик. Відкриття європейської країни» — це глибоке дослідження та жест солідарності провідного європейського інтелектуала Карла Шльоґеля з Україною. Це один із найважливіших наративів про нашу державу, написаний у Західній Європі. Автор прагне повернути Україну на ментальну мапу Європи, показуючи її як невід'ємну та багату частину європейського простору.
Твір складається з низки нарисів, кожен з яких присвячений зустрічі автора з одним із українських міст: Києвом, Одесою, Ялтою, Харковом, Дніпром, Донецьком, Чернівцями та Львовом. Кожен нарис — це своєрідна інтелектуальна прогулянка, під час якої Шльоґель розкриває різні пласти життя міст: їхню історію, унікальний ландшафт, топоніміку та імена. Попри те, що тексти писалися в різні роки й навіть десятиліття, вони мають спільну смислову лінію — прагнення збагнути нечуване багатство цієї «Європи в мініатюрі».
Автор використовує метод «читання міст», де вулиці, архітектура та публічні простори стають текстами, які можна досліджувати, наче археологічні шари. Міста постають як палімпсести — місця, де накладені один на одного різні історичні епохи. Через ці образи автор створює уявлення про історію нації, де події та особистості нерозривно пов'язані з простором. Це книга про те, як історія відбувається не лише в часі, а й у конкретних місцях — на полях битв, архітектурних ансамблях та в ландшафтах, що формують дух країни.