| Автор | Новак Килибарда |
|---|---|
| Видавництво | Темпора |
| Перекладач | Людмила Маркевич |
| Категорії: | Зарубіжна література, Сучасна проза, Проза |
| ISBN | 9786175690451 |
| Рік видання | 2011 |
| Мова | Українська |
| Кількість сторінок | 216 |
Збірка «Угренова земля та інші оповідки» — це перше знайомство українського читача з творчістю сучасного чорногорського письменника Новака Килибарди. У цих оповіданнях автор майстерно переплітає долю звичайних людей із величним та складним ландшафтом Балкан. Кожне слово наповнене атмосферою, що змушує зануритися у світ, де традиції та легенди живуть поруч із сучасним життям.
Сюжети книг розкривають широке розмаїття людських пристрастей: від найвищих злетів духу до глибоких падінь. Герої Килибарди — це прості люди, які стикаються з випробовуваннями долі, шукають свій шлях і намагаються зберегти гідність у складних обставинах. Їхні історії постають перед нами ніби через шепіт вітру або розповіді, почуті пізно ввечері біля багаття. Це література про внутрішню силу, стійкість та складність людської натури.
Творчість автора прикрашена багатим фоном балканської природи, яка стає повноцінним учасником подій. Через оповіді ми відчуваємо дух регіону, його багатовікову історію та містичну атмосферу. Завдяки перекладу Людмили Маркевич, цей досвід стає доступним для українського читача, відкриваючи нові горизонти сучасної іноземної прози. Книга пропонує глибоке занурення у психологізм персонажів та естетичне насолодження від стилю автора.
Ця збірка стане чудовим вибором для тих, хто цінує якісну сучасну прозу та любить досліджувати нові літературні світи. Вона підійде читачам, які шукають у книгах не лише сюжет, а й філософські роздуми про людське життя та вічні цінності.