| Автор | Станіслав Гайковський |
|---|---|
| Видавництво | Лілея-НВ |
| Перекладач | Юрій Угорчак |
| Категорії: | Українська література, Історія, Проза, Українська історія, Культурна історія |
| ISBN | 9789666681556 |
| Рік видання | 2007 |
| Мова | Українська |
| Кількість сторінок | 36 |
Ця книга є цікавим історичним дослідженням, присвяченим минулому Станиславова (сучасного Івано-Франківська). В основі видання лежить переклад брошури Станислава Гайковського, написаної ще у 1922 році. Автор прагнув зафіксувати деталі міської архітектури та пам'яток, що дозволяє читачеві зазирнути у минуле міста через призму краєзнавчих записів початку XX століття.
Особливу цінність для сучасного читача становить критичний погляд на тексти того часу. Дослідники зазначають, що праці Гайковського відображають певну ідеологічну орієнтацію, притаманну епосі, де роль засновників міста та колонізації Галичини трактувалася з певних політичних позицій. Поєднання історичного тексту та сучасного аналізу допомагає краще зрозуміти, як змінювалося сприйняття історії Станиславова протягом різних епох.
Книга буде корисною для всіх, хто цікавиться архітектурною спадщиною, краєзнавством та історією Прикарпаття. Вона пропонує не лише факти про міські будівлі, а й можливість поміркувати над тим, як формувався образ багатонаціонального міста. Завдяки ілюстраціям та детальному опису пам'яток, видання стає важливим джерелом для студентів, істориків та просто любителів цікавих розповідей про рідні міста.
Це видання дозволяє побачити зв'язок між минулим і сучасністю, допомагаючи краще зрозуміти складну та багатогранну історію Галичини через призму її архітектурних об'єктів та міського планування.