Шах-наме. Розділи з поеми. Книга 2
Хакім Фірдоусі
| Автор | Хакім Фірдоусі |
|---|---|
| Видавництво | Навчальна книга - Богдан |
| Перекладач | Микола Ільницький |
| Категорії: | Поезія, Зарубіжна література, Історія, Класика, Проза, Всесвітня історія, Поезія і драма |
| ISBN | 9789661055710 |
| Рік видання | 2018 |
| Мова | Українська |
| Кількість сторінок | 224 |
Поема Абулькасима Фірдоусі «Шах-наме» — це справжня перлина світової літератури та велична епопея іранського народу. Цей грандіозний твір охоплює довгий період історії, розповідаючи про правління п’ятдесяти легендарних шахів Ірану. Твір охоплює міфологічну, героїчну та історичну частини, майстерно поєднуючи народні перекази з історичними свідченнями. Через сюжети поеми читач знайомиться з основами зороастрійського світогляду, де центральною темою є вічна боротьба світлих і темних сил, добра і зла, а також пошук високої моралі та справедливості.
Друга книга цієї епопеї присвячена розділам, що охоплюють правління шахів Манучегра, Навзара та Зава. Саме в цій частині відбувається поступовий перехід від міфологічних сюжетів до героїчної епохи. Одним із ключових образів стає Рустам — втілення лицарської відваги, мужності та справедливості. Його подвиги стануть центральною темою подальших частин твору, закладаючи фундамент для розвитку героїчного сюжету.
Українською мовою окремі розділи цієї величної поеми перекладали такі майстри, як Агатангел Кримський та Василь Мисик. Ця книга дозволяє зануритися в атмосферу давнього Сходу, відчути дух лицарства та зрозуміти глибину філософських роздумів середньовічного поета. Це важливий елемент світової класики, що залишається актуальним для читачів у будь-яку епоху.
Цей том є частиною серії «Скарби сходу» і стане чудовим доповненням до колекції класичної літератури для тих, хто цінує глибокі сюжети та багату культурну спадщину.
