| Автор | Юлій Марголін |
|---|---|
| Видавництво | Дух і Літера |
| Перекладач | Леся Лисенко |
| Категорії: | Історія, Військова історія, Мемуари, Біографії, Всесвітня історія, Щоденники та листи |
| ISBN | 9789663789750 |
| Рік видання | 2023 |
| Мова | Українська |
| Кількість сторінок | 668 |
«Подорож до країни Зе-Ка» — це глибока та щемлива книга спогадів, яка розповідає про трагічну долю європейського філософа Юліуса Марґоліна. Під час Другої світової війни він опинився в Польщі, звідки не зміг повернутися до своєї родини в Палестині. Через воєнні події та окуповані території він потрапляє до радянських концентраційних таборів, де проводить п'ять років життя.
Ця книга — свідчення про нелюдські умови Ґулагу, де кожен день був боротьбою за виживання на межі життя та смерті. Посеред непосильної рабської праці філософ намагався зберегти не лише власне життя, а й людську гідність. Він скрупульозно фіксував у пам'яті деталі життєвих історій своїх співтабірників, чиї долі часто обривалися в неволі. Кожен запис у його пам'яті став способом вшанувати тих, хто не зміг вийти з таборів.
Автор написав цей твір із надією, що історія про злочини комуністичного режиму проти людяності не буде забута. Це не просто мемуари, а важливий історичний документ, що закликає світ пам'ятати про ці трагічні сторінки історії та ніколи не допускати повторення подібного жаху. Книга про силу людського духу, що здатний протистояти навіть у найтемніші часи.
Твір перекладено українською мовою Лесею Лисенко, що дозволяє читачеві повною мірою відчути емоційну глибину та інтелектуальну потужність оригіналу. Це важливе читання для тих, хто цікавиться історією XX століття, біографіями видатних мислителів та складними питаннями людської моралі в екстремальних умовах.