| Автор | Майкл Льюїс |
|---|---|
| Видавництво | КМ-Букс |
| Перекладач | Борис Превір |
| Категорії: | Зарубіжна література, Історія, Філософія, Мемуари, Журналістика, Політологія, Біографії, Міжнародні відносини, Проза, Бізнес і економіка, Суспільство і політика, Філософія і релігія |
| ISBN | 9789669483393 |
| Рік видання | 2019 |
| Мова | Українська |
| Кількість сторінок | 192 |
Яких наслідків варто очікувати, коли контроль над державним апаратом отримують люди, які не мають уявлення про те, як він функціонує? Книга Майкла Льюїса «П'ятий ризик» — це глибоке дослідження того, що відбувається з державними інституціями, коли професіоналізм поступається місцем політичним іграм та невігластву.
У центрі сюжету — період після виборів у США, коли зміна влади призвела до непередбачуваних наслідків у різних міністерствах. Як зазначає Елізабет Шервуд-Рендалл, колишня заступниця міністра енергетики, після перемоги Трампа в урядових структурах запала дивна тиша. Призначені посадовці або взагалі не з'являлися на робочі місця, або не розуміли своїх обов'язків. Це призводило до серйозних проблем: від згортання важливих соціальних програм у Міністерстві сільського господарства до ризиків у сфері атомної енергетики через брак інспекторів. Коли державні механізми, що мають забезпечувати стабільність, залишаються без належного нагляду, виникає той самий «п'ятий ризик».
Автор розкриває читачам те, що можна назвати «машинним відділенням» американського уряду. Він показує, як войовниче невігластво та небажання вникати у складні процеси підривають роботу цілих відомств. Це історія про те, як вузький світогляд та спроби відгородитися від реальних проблем можуть поставити під загрозу стабільність цілої держави. Блискуча журналістська робота, що поєднує політичний аналіз з елементами мемуарів, допомагає зрозуміти складні механізми влади та ціну помилок на найвищому рівні.