Одеса. Степом і Морем розказана історія
| Автори | |
|---|---|
| Видавництво | Віхола |
| Перекладачі | |
| Категорії: | Українська література, Історія, Військова історія, Вивчення мов, Наука, Соціологія, Мемуари, Біографії, Мистецтво і культура, Проза, Подорожі, Всесвітня історія, Популярна наука, Українська історія, Суспільство і політика, Практичні книги, Навчальна і довідкова |
| ISBN | 9786178606947 |
| Рік видання | 2026 |
| Мова | Українська |
| Кількість сторінок | 176 |
Книга «Одеса. Степом і Морем розказана історія» мовознавиці Орисі Демської занурює читача у світ мовної різноманітності цього унікального міста. Одеса — це місце, де тисячолітні традиції вже давно переплутались, а голоси різних народів надають йому неповторного звучання. У книзі йдеться про те, як греки, скіфи, турки, кримські татари, німці і євреї, а також інші нації створювали свій слід в історії Одеси, часто забуваючи про свою мовну спадщину.
Орися Демська, досліджуючи проблематику мовної ідентичності, виявляє, як «традиційна» російськомовність, яку вважали домінуючою, насправді є лише міфом, витканим з жорсткої політики та маніпуляцій. Авторка запрошує нас до кав’ярні грека Симона Аспоріді, де за чашкою кави можна почути мелодію різносторонніх мов і відчути, як всі ці елементи формують душу міста.
