| Автор | Джессіка Де Анджеліс |
|---|---|
| Видавництво | Multilingual Matters |
| Перекладачі | |
| Категорії: | Вивчення мов, Навчальна і довідкова |
| ISBN | 9781800410534 |
| Рік видання | 2021 |
| Мова | Англійська |
| Кількість сторінок | 160 |
Книга «Multilingual Testing and Assessment» авторки Джессіки Де Анджеліс — це важливе дослідження, присвячене питанням оцінювання учнів, які володіють кількома мовами. У сучасному світі, де інтеграція мігрантів у загальноосвітні заклади стає дедалі актуальнішою, питання справедливого тестування виходить на перший план. Ця праця заповнює прогалину в науковій літературі, фокусуючись на тому, як правильно оцінювати багатомовних осіб, а не просто створювати тести на кілька мов.
Авторка пропонує інтегрований підхід до тестування, який поєднує знання про мовні навички учня з його унікальним лінгвістичним фоном та середовищем проживання. Замість того, щоб використовувати жорсткі монолінгвальні стандарти, Джессіка Де Анджеліс пропонує гнучку систему, яка враховує складність багатомовного мислення. Книга містить огляд існуючих досліджень, а також практичні рекомендації для розробників тестів, вчителів та освітян щодо дизайну, проведення, оцінювання результатів та їх інтерпретації.
Експерти, зокрема професори з університетів у Польщі, Великій Британії та Німеччині, відзначають цю роботу як революційну. Вона слугує містком між теоретичними дослідженнями багатомовного мислення та його практичним застосуванням у навчальному процесі. Це незамінне джерело для тих, хто працює в освітній сфері з учнями, які використовують кілька мов, допомагаючи уникнути упередженості та забезпечити рівні можливості для кожного студента.