Аліса в Дивокраї
Льюїс Керролл
| Автор | Льюїс Керролл |
|---|---|
| Видавництво | Фоліо |
| Перекладачі | |
| Категорії: | Зарубіжна література, Вивчення мов, Класика, Проза, Короткі форми, Дитяча, Навчальна і довідкова |
| ISBN | 9789660385559 |
| Рік видання | 2019 |
| Мова | Українська |
| Кількість сторінок | 160 |
-
Аліса в Дивокраї
9789660396371
2021
-
Аліса в Дивокраї
9789660388956
2020
-
Аліса в Дивокраї
9786171262881
2020
-
Аліса в Дивокраї
9786171276000
2020
-
Алiса в Дивокраї
9789660359666
2012
-
Аліса в Дивокраї
9789660340985
2008
«Аліса в Дивокраї» — це одна з найвідоміших казок у світі, написана видатним англійським письменником Льюїсом Керролом (справжнє ім'я Чарлз Лутвідж Доджсон). Історія про маленьку дівчинку Алісу, яка випадково потрапляє у дивовижний світ через кролячу нору, вже понад століття захоплює уяви читачів усіх вікових категорій. Це не просто дитяча історія, а витончений твір у жанрі літературного абсурду, де логіка переплітається з фантасмагорією, а звичні правила світу перестають діяти.
У цій версії видавництва «Фоліо» книга представлена у форматі з паралельним текстом (українською та англійською мовами). Це робить видання не лише цікавим для читання, а й надзвичайно корисним для вивчення англійської мови. Поєднання класичної літератури з навчальним аспектом дозволяє зануритися у світ пригод Аліси, водночас покращуючи навички читання та розширюючи словниковий запас. Текст, що балансує між дивовижним та небезпечним, допомагає краще відчути атмосферу оригінального твору.
Книга підійде як для дітей, так і для дорослих, які хочуть згадати класику або почати вивчати англійську через літературу. Завдяки структурі білінгви, читання стає легшим та ефективнішим. Подорож у Дивокраї — це пригода, яка вчить бачити незвичайне у звичайному та відкриває двері у світ безмежної фантазії. Цей твір залишається актуальним завдяки своїй глибині, гумору та неповторному стилю автора.
