I Samuel
П. Кайл МакКартер
| Автор | П. Кайл МакКартер |
|---|---|
| Видавництво | Yale University Press |
| Перекладачі | |
| Категорії: | Історія, Філософія і релігія, Релігієзнавство |
| ISBN | 9780300139501 |
| Рік видання | 1995 |
| Мова | Англійська |
| Кількість сторінок | 496 |
Книга «I Samuel» — це глибоке наукове дослідження однієї з найважливіших частин Старого Заповіту. У цій праці П. Кайл МакКартер детально розглядає події, що описують становлення та розширення Царства Ізраїлю. Від чудесного народження пророка Самуїла до призначення Саула першим царем, а згодом — від занепаду Саула до приходу на владу Давида, цей текст охоплює ключові моменти історії та віри.
Автор пропонує не просто переказ біблійних подій, а всебічний аналіз релігійного, політичного, економічного та військового життя Давнього Близького Сходу. МакКартер досліджує складні текстуальні та літературні джерела, щоб відтворити реальний світ того часу: з його звичаями, особливостями мови та соціальним устроєм. Особливу увагу приділено історичному контексту, що допомагає зрозуміти причини написання цих священних текстів.
Однією з головних особливостей видання є унікальний новий переклад, заснований на найсучасніших дослідженнях та фрагментах сувоїв з Кумрану. Автор веде складний діалог із різними науковими школами, пропонуючи власні погляди на формування тексту. Це видання стане незамінним ресурсом для істориків, релігієзнавців та всіх, хто прагне зрозуміти складну історію формування біблійних текстів та їхнє значення для людства.
Завдяки поєднанню філологічної точності та історичного контексту, книга дозволяє читачеві зануритися в атмосферу епохи та зрозуміти, як саме формувалися ці важливі для світової культури тексти.
