Будинок
Дж. Патрик Льюис
| Автор | Дж. Патрик Льюис |
|---|---|
| Видавництво | А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА |
| Перекладач | Григорий Фалькович |
| Категорії: | Поезія, Проза, Короткі форми, Поезія і драма, Дитяча |
| ISBN | 9786175851210 |
| Рік видання | 2017 |
| Мова | Українська |
| Кількість сторінок | 64 |
| Вікова категорія | 3+ |
«Будинок» — це глибока та філософська віршована історія, яка здатна зачепити серце як дитини, так і дорослого. Ця книга — не просто набір віршів, а жива сповідь старого будинку, що збудований ще у 1656 році. Через його стіни ми проходимо крізь віки, спостерігаючи за зміною поколінь, розквітом природи та бурхливими подіями історії. Будинок був свідком сміху, воєнних пострілів, буревіїв та довгих років самотності. Він бачив усе: від щасливих родин до моменту запустіння, поки одного разу діти знову не принесли у його стіни життя та надію.
Особливу магію твору створює неймовірне поєднання слова та візуального мистецтва. Текст написаний у чудовому перекладі Григорія Фальковича, що надає історії особливої мелодійності та глибини. Ілюстрації до книги виконані знаменитим італійським художником Роберто Інноченті — лауреатом міжнародної премії Ганса Християна Андерсена. Його витончений стиль ідеально доповнює поетичний настрій, перетворюючи читання на справжнє візуальне занурення в інший світ.
Ця книга стала справжнім відкриттям у світі дитячої літератури, отримавши визнання критиків та читачів. Зокрема, вона була відзначена перемогою в номінації «Дитяче свято» на Всеукраїнському рейтингу «Книжка року-2017». Завдяки своїй тематиці та художньому виконанню, «Будинок» підходить для дітей різного віку (від 3 до 12 років), а також для тих, хто цінує якісну сучасну поезію та вишукані ілюстрації. Це історія про час, пам'ять та незламність життя.
