Ажнабія на червоній машині

Словом «ажнабія» називають в арабських країнах іноземок. У романі Марини Гримич, дія якого розгортається в сучасному Лівані, ми знайомимося із двома ажнабії-українками. Павлина, заміжня за сунітом Ахмадом, та Віра, лагідно зване Вірунчик, дружина шиїта Жаввада. Ця історія сповнена міжкультурних нюансів і делікатного гумору.

Коли Віра несподівано зникає, Павлина вирішує допомогти її чоловіку Жавваду розібратися у цій ситуації. Разом із Ахмадом, Жаввадом і таємничим дурузом Зіядом вони вирушають в подорож, об’їжджаючи червоною машиною увесь Ліван. В цій мандрівці герої не лише намагаються знайти Віру, а й поринають у глибини межконфесійного та міжетнічного порозуміння, відчуваючи всю різноманітність культур, традицій і людських відносин, що переплітаються у цій незвичайній країні.