| Автор | Антін Борковський |
|---|---|
| Видавництво | Видавництво Старого Лева |
| Перекладачі | |
| Категорії: | Українська література, Філософія, Гумор і сатира, Енциклопедії та довідники, Вивчення мов, Сучасна проза, Наука, Класика, Проза, Поезія і драма, Суспільство і політика, Філософія і релігія, Дитяча, Навчальна і довідкова |
| ISBN | 9786176790105 |
| Рік видання | 2014 |
| Мова | Українська |
| Кількість сторінок | 144 |
| Вікова категорія | 18+ |
Ціни в магазинах
Інформація від магазинів-партнерів
Litly не продає книги і не є продавцем, посередником чи агентом у їх продажу. Ми лише показуємо довідкову інформацію про ціни та наявність, яку надають самі магазини. Ця інформація не є публічною офертою.
Актуальні ціна, наявність, умови та остаточна вартість замовлення (разом із доставкою) визначаються на сторінці відповідного магазину. Оформлення, оплату, доставку, повернення та обробку персональних даних здійснює магазин на власних умовах. Litly не є стороною договору між покупцем і магазином та не відповідає за якість товару, виконання замовлення, точність і своєчасність оновлення даних магазинів. Перед покупкою перевіряйте дані на сайті магазину. Посилання на магазини можуть бути партнерськими.
«Автентична львівська абетка "Ґвара"» — це не просто збірка слів, а справжній лінгвістичний занурення у колоритний світ львівського балаку. Книга досліджує особливості місцевого діалекту, який живе власним життям, часто всупереч суворим правилам правопису чи шкільним підручникам. Це історія про те, як мова формується не лише в кабінетах, а й у повсякденному спілкуванні, передаючись від бабусь до онуків та створюючи унікальну вербальну норму міста.
Автор пропонує читачеві зазирнути у світ, де слова мають особливий смак та історію. Тут ви знайдете пояснення до слів, що збираються з минулих епох або створюються в житті прямо зараз. Книга торкається цікавих тем: чому одні слова зникають, а інші знову виходять із «бабциних скринь», як змінюється значення звичних понять та чому жива мова завжди динамічна. Це інтелектуальна подорож між традиціями та сучасністю, де кожен термін — це маленька історія про львівський дух.
Особливу увагу приділено візуальному оформленню. Завдяки ілюстраціям Гриці Ерде, книга стає не лише джерелом знань, а й естетичним об'єктом. Кольорові малюнки допомагають краще відчути атмосферу та характер кожного слова. Формат видання робить його зручним для читання, дозволяючи тримати цей маленький лінгвістичний скарб під рукою. Це ідеальне видання для тих, хто цікавиться етнолінгвістикою, діалектологією та хоче краще зрозуміти культурний код українських міст.
Ця книга стане цікавою як для дослідників мови, так і для звичайних читачів, які люблять відкривати для себе нові грані рідної мови та її регіональних особливостей. Вона нагадує нам, що мова — це живий організм, який постійно змінюється, багатіє та зберігає свою автентичність крізь покоління.